Rezi ou AjustaLinkedIn: Qual Usar Pro LinkedIn no Brasil?

Rezi é um criador de currículo pensado pra vagas em inglês; o AjustaLinkedIn cuida do perfil em português. Pra quem procura emprego no Brasil e quer o perfil do LinkedIn pronto pra ser encontrado, o AjustaLinkedIn é o caminho: R$ 9,90, pagamento único, com headline, Sobre, experiências e 50 competências dentro dos limites da plataforma.

O Rezi merece ser avaliado pelo que faz. Se você vai se candidatar a vagas em inglês e precisa de um currículo nesse formato, ele é uma ferramenta a considerar. A comparação abaixo mostra onde cada uma se encaixa.

Dois documentos, duas leituras

O currículo vai pra vaga: alguém o abre numa candidatura, e um sistema ATS ou um recrutador o lê de cima a baixo. O perfil do LinkedIn vai pra busca e pra página da pessoa: é encontrado por palavras, e depois lido com atenção. Os dois pedem textos parecidos, mas não são o mesmo texto.

Pra que o Rezi foi feito?

O Rezi é voltado a currículos, com foco no mercado de língua inglesa e na passagem pelo filtro ATS. Pra quem vai aplicar a vagas em inglês, a linguagem, o formato e a estrutura do documento são o que importa, e a ferramenta ajuda a montar isso. Ela não é um produto de perfil do LinkedIn em português, e não deve ser usada como se fosse.

Por que o perfil em português pede outro texto?

O recrutador brasileiro busca o cargo com o nome que as vagas daqui usam: “Analista de Logística”, “Assistente Administrativo”, “Técnico de Enfermagem”. A busca olha palavras em português, e o Sobre precisa dizer o que a pessoa faz em primeira pessoa, no jeito que um brasileiro escreve sobre o próprio trabalho. Tradução literal de um currículo em inglês costuma perder o cargo e a área.

Os limites também são outros. A headline tem 220 caracteres, o Sobre tem 2.600 e cada experiência tem 2.000. Um currículo não tem esse teto; o perfil tem, e ultrapassá-lo corta o texto.

Como fica a mesma experiência nos dois?

Pegue uma experiência de logística. Num currículo, o texto pode ser mais enxuto e no formato que o documento pede. No perfil, as experiências viram bullets com resultado, uma linha por feito. Um exemplo ilustrativo, em português, pro perfil:

• Coordenei a distribuição de cargas para 14 lojas, com entregas no prazo em 96% dos pedidos (número ilustrativo, use o seu)
• Reduzi o estoque parado de peças de reposição em 18% com revisão mensal de giro (ilustrativo)
• Treinei 6 operadores de expedição em leitura de rotas e conferência por código de barras (ilustrativo)

Cada bullet tem verbo, escopo e número. Os números são ilustrativos; use apenas o que você consegue comprovar com o currículo. O guia de como descrever experiências mostra a estrutura de cada bullet.

Qual a diferença na prática?

A tabela descreve o AjustaLinkedIn como é entregue hoje. Sobre o Rezi, que muda com frequência, só falamos o que é estável; preços e planos ficam no site oficial.

Quando o Rezi faz sentido?

Quando a vaga é em inglês, a empresa é estrangeira ou você vai candidatar-se a um cargo em que o currículo em inglês é o formato esperado. Nesse caso, o documento é o ponto de partida, e uma ferramenta que monta e formata o currículo economiza tempo. O perfil em português continua sendo outro trabalho.

Quando o AjustaLinkedIn faz sentido?

Quando você procura vaga no Brasil e quer que o perfil apareça na busca do recrutador daqui. O pacote traz três headlines dentro de 220 caracteres, o Sobre em primeira pessoa, as experiências reescritas em bullets, 50 competências (15 prioritárias e 3 em destaque) e a nota antes e depois. O guia de headlines com exemplos ajuda a conferir o formato.

Um checklist pra decidir

1. A vaga que você quer é em inglês ou numa empresa estrangeira? Se sim, o currículo em inglês entra na lista.
2. Seu perfil do LinkedIn está em português e com o cargo que as vagas brasileiras usam? Se não, comece por ele.
3. As experiências do perfil batem com o currículo, em datas, cargos e resultados? Confira antes de enviar.
4. A headline e o Sobre estão dentro dos limites? Cole o texto num contador.
5. A nota do perfil subiu depois das mudanças? Meça de novo na análise grátis.

Pra quem cada um serve?

• Rezi: quem vai aplicar a vagas em inglês e precisa de um currículo nesse formato, com foco em passar pelo filtro.
• AjustaLinkedIn: quem procura emprego no Brasil e quer o perfil do LinkedIn em português, pronto pra colar, dentro dos limites.

Conclusão pro candidato no Brasil

Pro perfil do LinkedIn em português, o AjustaLinkedIn resolve melhor: o texto é escrito pro recrutador brasileiro, com os limites respeitados e a nota antes e depois. O Rezi é uma ferramenta de currículo pra vagas em inglês, e pode ser útil nesse caso específico. Antes de decidir, meça o perfil atual na análise grátis, sem cadastro, e veja em qual categoria ele perde pontos.

O pacote do seu perfil, pronto pra colar

O pacote do AjustaLinkedIn sai por R$ 9,90, pagamento único, sem assinatura, e traz headline, Sobre, experiências, competências e checklist. Você copia e cola, porque o LinkedIn não permite que outro serviço edite o perfil. Se o currículo também precisa de ajuste pra uma vaga brasileira, o AjustaCV monta o currículo pra vaga.

Perguntas frequentes