Intercâmbio entra no LinkedIn como formação ou experiência, com o que você fez lá e para quê. Quando a estadia tem matrícula, trabalho ou projeto, ela aparece na seção certa, com período e resultado. Quando é só uma temporada sem objetivo declarado, ela ocupa espaço sem ajudar a vaga, e o recrutador passa por cima.

Onde colocar o intercâmbio no perfil?

A regra é separar o que você cumpriu do que você viveu. O curso com matrícula vai em Formação, com a instituição estrangeira, o curso e o ano. O trabalho vai em Experiência, com cargo e bullets. A proficiência em outro idioma vai em Idiomas, com o nível que o próprio LinkedIn oferece, que você confere na seção.

Se você fez um curso em universidade estrangeira, o nome dela entra em Formação do mesmo jeito que o da sua faculdade no Brasil, com o nome do curso, o país e o período. Não é preciso explicar o sistema de ensino do outro país. Quem lê entende que é uma formação, e a descrição curta resolve.

Qual headline usar quando a experiência foi no exterior?

A headline diz o que você faz e o que a vaga ganha com isso. O intercâmbio entra nela só quando ele é um argumento de cargo, como idioma de trabalho ou mercado de atuação. Estes são três modelos, com nomes de cidade e de universidade ilustrativos:

  • Graduação sanduíche e idioma: Analista de Compras Júnior | Inglês Avançado e Experiência em Operação Logística | Graduação sanduíche em Portugal
  • Profissional que trabalhou fora: Analista de Marketing Pleno | Campanhas em Inglês para o Mercado Europeu | Seis meses em agência em Lisboa
  • Estudante com curso no exterior: Engenharia de Produção | Gestão de Projetos e Inglês Profissional | Curso de Lean Manufacturing na Alemanha

Headline que mostra a área antes do país costuma funcionar melhor. Mais exemplos em headline do LinkedIn em inglês, para quem quer o perfil nos dois idiomas.

Como escrever o intercâmbio no Sobre?

No Sobre, o intercâmbio aparece como uma frase com fato e consequência. “Morei seis meses em Lisboa” não diz nada. “Fiz seis meses de estágio em Lisboa e aprendi a negociar com fornecedores em inglês” diz o que você levou de volta. Coloque no máximo uma ou duas frases sobre a estadia, e o resto do parágrafo é sobre o trabalho que você quer fazer no Brasil.

Quais bullets mostram o que o intercâmbio rendeu?

Quando o intercâmbio teve trabalho, cada bullet segue o mesmo formato: a tarefa, o idioma ou o contexto, e o resultado. Os números abaixo são ilustrativos, troque pelos seus.

  • Atendi 8 fornecedores em inglês na rotina de compras de uma empresa de cosméticos durante o estágio em Lisboa, reduzindo em 2 semanas o prazo de homologação de novos itens (ilustrativo).
  • Escrevi e apresentei em inglês 4 relatórios mensais de campanha para um cliente da agência, com a aprovação do diretor sem revisões de texto (ilustrativo).
  • Concluí 3 disciplinas de finanças em inglês na universidade de destino, com média acima da exigida para o intercâmbio (ilustrativo).

Se o intercâmbio foi só de estudo, use o bullet de disciplina ou projeto. Guia de bullets em como descrever experiências no LinkedIn.

Como não parecer “fui pra Irlanda” sem entregar nada?

A frase de férias longas nasce quando o perfil fala do lugar e não do trabalho. Três ajustes resolvem: troque a cidade pela função, troque o período pelo projeto e troque o “aprendi muito” por uma tarefa que você executou sozinho. Se a estadia foi um curso de idioma, diga o nível que chegou ao final e como você mediu isso.

O que fazer se o curso não terminou?

Um curso interrompido ou em andamento precisa estar marcado como tal. Escreva “em andamento” ou o período cursado, e nunca como concluído. A orientação completa está no guia de formação incompleta ou em andamento no LinkedIn.

Quais competências e certificados colocar?

Idiomas e ferramentas que você usou no exterior entram nas competências, desde que você consiga defendê-las em uma entrevista. Certificado de proficiência é um item separado, com nome do exame e data. O guia de LinkedIn para vaga no exterior mostra como ajustar localização e idioma do perfil para essa busca.

Erros comuns ao colocar o intercâmbio

  • Período sem atividade. Seis meses de intervalo sem explicação viram a primeira dúvida da entrevista.
  • Nível de idioma exagerado. “Fluente” sem prova chega à entrevista e cai na primeira conversa em inglês.
  • Curso sem certificado escrito como concluído. Confira o documento antes de publicar.
  • Intercâmbio na headline sem relação com a vaga. Ocupa o espaço mais lido do perfil.

Checklist do intercâmbio no perfil

  • Formação ou Experiência, com instituição, período e cargo quando houver trabalho.
  • Idioma em Idiomas, com o nível que você consegue sustentar em uma conversa.
  • Uma frase no Sobre com o que você fez lá e o que levou de volta.
  • Bullets com tarefa e resultado, sem o nome da cidade como conteúdo.
  • Curso em andamento marcado como em andamento.

Meça e reescreva o perfil com intercâmbio

Cole o perfil na análise grátis e veja a nota de headline, Sobre, experiências, competências e completude. O pacote do AjustaLinkedIn monta três headlines, o Sobre em primeira pessoa, as experiências em bullets com resultado e 50 competências, por R$ 9,90, em pagamento único, sem assinatura.

Se a vaga também pede currículo, o AjustaCV monta o currículo a partir do que você já tem.

Perguntas frequentes

Intercâmbio entra em Formação ou em Experiência no LinkedIn?

Em Formação, quando foi um curso com matrícula e certificado, como graduação sanduíche, mestrado ou um curso de idioma com carga horária formal. Em Experiência, quando você trabalhou no exterior, mesmo que em estágio ou em trabalho remoto para outro país. Se foi só viagem de estudo sem matrícula, fica melhor em Idiomas ou no Sobre, sem ocupar uma linha de Formação.

Posso escrever que morei no exterior sem dizer o que fiz lá?

Pode, mas quem lê busca um motivo para o perfil. Acrescente uma frase no Sobre com o que você fez, por exemplo “seis meses de graduação sanduíche em Lisboa, com disciplinas de finanças em inglês”. Sem isso, a estadia parece férias longas, e a vaga não encontra nada para filtrar.

Preciso ter certificado de inglês para colocar o intercâmbio no perfil?

Não. O intercâmbio é uma experiência, e o certificado é uma prova separada. Se você tiver o resultado de um exame, ele entra na seção de Certificações. Sem certificado, use o nível que você consegue demonstrar em uma entrevista e deixe a seção de Idiomas com esse nível, sem exagerar.

Vale colocar o nome da universidade estrangeira no título da headline?

Só se a vaga valoriza isso, como uma consultoria internacional ou uma multinacional com matriz no exterior. Para a maioria das vagas no Brasil, o nome da universidade fica em Formação e a headline traz a área e o que você sabe fazer. Use a headline para o que a empresa precisa, e a formação para o que você já cumpriu.

O intercâmbio ajuda na busca por vaga no Brasil?

Ajuda quando a vaga pede o idioma ou a experiência internacional, e o recrutador precisa encontrar essa informação em segundos. Ajuda menos quando o cargo não tem relação com o que você fez lá. Nesse caso, escreva o intercâmbio como um item de contexto e deixe a história profissional no primeiro plano.

Quer seu perfil LinkedIn escrito pro cargo que você quer?

O AjustaLinkedIn devolve headline, Sobre, experiências e competências prontos pra colar, com sua nota antes e depois.

AJUSTAR MEU LINKEDIN — R$9,90